Первые недели в России: порядок, на котором всё держится

Трудности первых недель почти никогда не в том, что что-то невозможно. Они в том, что человек начал не с того конца.

Каждый шаг опирается на предыдущий, и заранее вам об этом не скажут нигде. Кто начинает с сим-карты, чтобы сразу быть на связи, стоит в салоне и уходит ни с чем. Кто начинает со счёта в банке — то же самое. Поэтому сначала цепочка, а потом уже почему.

Цепочка

1. Миграционный учёт через принимающую сторону
2. Нотариально заверенный перевод паспорта
3. СНИЛС
4. Подождать недели две
5. Завести учётную запись на Госуслугах и поднять её до подтверждённой
6. Сдать биометрию в отделении банка
7. Сим-карта
8. Счёт в банке, при необходимости потом ИНН

Четвёртый пункт — не опечатка. СНИЛС моложе двух недель не проходит автоматическую проверку, а сообщение об ошибке причину не назовёт.

Закладывайте одну-две недели. В теории многое делается за день, на практике каждый шаг съедает от одного до пяти дней на ожидание, уточнения и запись.

Почему именно так

Миграционный учёт стоит первым, потому что он и есть доказательство, что вы в стране законно. Дальше его спросят везде. Отвечаете за него не вы, а принимающая сторона: арендодатель, хозяин или гостиница. Немцу на это отводится семь рабочих дней со дня после въезда. Нет учёта — и СНИЛС вам в МФЦ уже не дадут. Кто подаёт, сколько стоит и чем грозит просрочка, разобрано в материале о миграционном учёте.

И сохраните миграционную карту, которую выдают на въезде. Она должна быть при вас до самого отъезда, а потеря — настоящая беда.

Заверенный перевод стоит около 2000–3000 рублей, и его спросят почти на каждом следующем шаге. Сделайте его сразу, а не тогда, когда он впервые понадобится. Срока годности у него нет, действует до смены паспорта.

СНИЛС, учётная запись и биометрия связаны потому, что с января 2025 года покупку сим-карты иностранцем государство привязало к биометрической идентификации. Порядок этих трёх шагов задал оператор биометрической системы, и переставить его нельзя. Подробнее в материале Госуслуги, СНИЛС и ИНН.

Сим-карта идёт раньше счёта, потому что без российского номера банковское приложение бесполезно. Коды подтверждения приходят в СМС. Подробности в материале о российской сим-карте.

Что стоит сделать заранее

Кое-что толком получится только из Германии.

Поставьте приложения, пока это возможно. С середины июля 2026 года оба крупных магазина приложений в России работают с перебоями, а многие российские приложения из западных магазинов исчезли. Что понадобится после посадки, лучше скачать заранее. Список в материале Приложения в российском быту.

Скачайте офлайн-карту. Отключения интернета регулярно накрывают отдельные города и районы, в Москве в марте 2026 года почти на три недели. Карта, которая работает без сети, там не роскошь.

Дорогу из аэропорта продумайте без приложения. После каждого въезда из-за границы оператор на сутки отключает мобильный интернет и СМС. Сразу после посадки такси вы не вызовете.

И то, что дороже всего обходится при ошибке: не везите наличных евро сверх собственных дорожных нужд. Это не формальность, а по праву ЕС уголовно наказуемо, независимо от суммы. Почему так и что делать вместо этого, разобрано в материале Деньги в России. Прочтите его до того, как что-то бронировать.

---

Материал актуален на 25 июля 2026 года. Правила для иностранцев с 2024 года менялись не раз и меняются дальше. Всё здесь — отправная точка для собственной проверки, а не замена ответу профильной инстанции.